Rdečelasa najstnica in njen francoski ljubimec se strastno srečata na podeželju. Nestrpno ga razveseli, preden se prepustita ljubljenju na prostem, njuno poželjivo stokanje pa odmeva v naravi. Njuno intenzivno in neovirano ljubljenje razkazuje njen nenasitni apetit.