İki Alman genç lezbiyen, Cora ve Dirty Tracy, birbirlerini yalama ve parmaklama da dahil olmak üzere açık hava lezbian oyununun tadını çıkarıyor. Tutkulu karşılaşmaları, geçen bir kişi tarafından kesintiye uğrayarak, erotik maceralarına bir kamu riski unsuru ekliyor.