Duas lésbicas adolescentes alemãs, Cora e Dirty Tracy, se divertem com brincadeiras lésbicas ao ar livre, incluindo lambidas e dedilhados. Seu encontro apaixonado é interrompido por um transeunte, adicionando um elemento de risco público à sua aventura erótica.