Daniele David, uma enfermeira com um traço safado, desrespeita as regras do hospital ao não usar calcinha sob o uniforme.Quando sua colega, Diane Dubois, se depara com essa revelação, isso leva a um encontro quente, com os corpos entrelaçados em um encontro proibido.