Daniele David, un'infermiera con una vena birichina, sfida le regole dell'ospedale indossando senza mutandine sotto la sua divisa.Quando la sua collega, Diane Dubois, si imbatte in questa rivelazione, porta a un incontro bollente, i loro corpi avvinghiati in un tentativo proibito.