Η Victoria Voxxx επιστρέφει στην 3η μέρα της έντονης προπόνησής της στο μπουντρούμι, θύμα σκληρού μαστιγώματος. Αυτή η Λατίνα βίγκαν αντέχει τον πόνο, την υποταγή της ακλόνητη. Η σαδιστική ευχαρίστηση του εκπαιδευτή πυροδοτεί την επιθυμία της Βικτώριας να ωθηθεί περαιτέρω, κάθε της γκρίνια μια απόδειξη της αφοσίωσής της.