Niềm vui ngoài trời với một cô gái đeo tóc đuôi lợn và người yêu câu lạc bộ của cô. Họ tổ chức tiệc bên ngoài, khám phá mọi ngóc ngách trong khuôn viên câu lạc bộ. Đam mê bùng cháy khi họ nhượng bộ cho những ham muốn nguyên thủy của mình, không để lại gì cho trí tưởng tượng.