İki yaramaz kız, Lisa ve Alex Fox, üvey babaları tarafından kendilerini memnun ederken yakalanırlar. Başları belaya girmek yerine, onunla eğlenirler. Oynak oyunlar ve Sıcak bir cowgirl sürüşüyle, üfey baba onların sıvazlamalarının tadını çıkarır ve keyifli bir karantina öğleden sonrasına yol açar.