Ариета Адамс, тетовирана лисица са живахним средствима, жуди за пажњом. Када је њен партнер одсутан, она служи његовог најбољег пријатеља. Њене вештине су награђене изненађујућим сусретом са великим црним китом, доказујући да услуга може бити крајње задовољство.