Na Bring your daughter to work day se šefova žena Katalina Mills spotakne ob vročem srečanju med svojim možem in drugo zaposleno. Nezadovoljna z njunim divjim obnašanjem se odloči, da se bo soočila z njima, kar vodi do šokantnega predloga prepovedane zamenjave hčerke.