Dve biseksualni najstnici, klubski srčki, preživita divjo noč na prostem. Po vročem srečanju se jima pridruži še en fant in njuno srečanje na prostem spremenita v razburljiv seks v troje. Priča njunemu brez zadržkovemu raziskovanju biseksualnosti v zadihanem okolju na prostem.