Lana in Mademoiselle Justine se združita, da bi zapeljala Terryja, srečneža, ujetega v njuno mrežo poželenja. Rjavolaska in blond pornozvezdnice pripravijo vroč trojček, ki prikazuje njihove sposobnosti z nogavicami, globokimi grli in trdim jebanjem muc. Divja vožnja se konča z neurejenim, zadovoljivim vrhuncem.