Pohotna britanska žena zapelje neznanca ob bazenu, medtem ko njen mož skrivaj beleži eksplicitno srečanje. Pohotna lisica Simone Stephens se prepusti vroči seansi z moževim nič hudega slutečim prijateljem in pokaže svoje nenasitne želje in nezvesto naravo.