Niki Snow prekvapí svojho nevlastného otca divokou jazdou na Vianociach, ich tajná aféra sa rozpáli, keď na ňom jazdí v rôznych polohách a odhaľuje svoju drobnú postavu a prirodzenú krásu. Toto stretnutie na Juletíde sľubuje vzrušujúcu dovolenkovú pochúťku.