Ariella Ferrera a Carter Cruise, dvaja dusní detektívi, zdieľajú horúcu noc vášne, oddávajú sa zmyselným bozkom a intenzívnemu milovaniu. Ich neukojiteľné túžby vedú k divokému stretnutiu, čo dokazuje, že aj tí najprofesionálnejší detektívi môžu podľahnúť svojim prvotným túžbam.