Аргентинская пара Натали и Рико, известные своими горячими офисными побегами, занимаются непослушной игрой в спортзале. Их босс застает их, что приводит к напряженной конфронтации, которая перерастает в дикую, страстную встречу, доказывающую их приверженность своим общим желаниям.