Zara Ryan, o roșcată înflăcărată, aterizează în State după un zbor istovitor de 23 de ore. Este întâmpinată de fratele prietenei ei, JMac, care nu pierde timpul să se răsfețe cu alura ei irezistibilă. Întâlnirea lor pasională se desfășoară cu lins intens de păsărică și culme explozivă.