Charlie și mama lui vitregă Pamela Rios se cazează la un hotel în timpul călătoriei lor, împărțind aceeași cameră. În timp ce se stabilesc, dorința lui Charlie pentru mama lui vitrega matură se aprinde, ducând la o întâlnire fierbinte pe patul de hotel.