Lily Larimar, o tânără adolescentă, îi surprinde pe cea mai bună prietenă a ei, Charly Summer, și pe tatăl ei de zahăr Charles Dera într-o poziție compromițătoare. Profitând de ocazie, ea se alătură întâlnirii lor fierbinți, răsfățându-se într-un trio sălbatic cu iubitul norocos al prietenei ei.