Bruno, un bărbat mai în vârstă, dă peste o adolescentă brunetă uimitoare în călătoria sa în Ibiza. Farmecul irezistibil al adolescentului amator îl încântă pe bărbatul matur, aprinzând o întâlnire fierbinte care le arată vârstele și dorințele contrastante.