Um encontro quente entre a adolescente holandesa Lina Rosalina e a fofa belga Romy Indy, ambas com 18 anos e figuras pequenas, se entregam ao auto-prazer mútuo, com os dedos dançando sobre seus corpos pequenos, castanhos e loiros, sua intimidade ampliada por um urso de pelúcia compartilhado.