Młoda dziewczyna oddaje się rozkoszy samej siebie, jej palce tańczą po jej ciele, szukając ulgi od obezwładniającego pragnienia, które ją trawi. Nie jest sama; jej ojciec patrzy, jego własne podniecenie odzwierciedla jej własne. To scena surowej, nieofiltrowanej namiętności, świadectwo mocy zabawy solo.