En klassisk fransk helg utspiller seg i denne retro-tematiske kortfilmen. To par, et amerikansk, et europeisk, engasjerer seg i en het trekant, komplett med sensuelle forspill og lidenskapelige møter. Atmosfæren er ladet med begjær, mens grenser flyttes og gleder utforskes.