Un patrigno cerca di insegnare alla sua figliastra gli uccelli e le api, ma le cose prendono una svolta selvaggia quando entrambe soccombono alla loro attrazione reciproca. La loro lezione innocente si trasforma in un incontro appassionato, lasciandole entrambe senza fiato.