Mimi domborulatai lakomát jelentenek a szemnek, Aubergine pedig alig várja, hogy átadja magát. Szenvedélyes találkozásuk feltárja Mimi zamatos, tágas fenekének minden centiméterét, és egy robbanásszerű csúcsponthoz vezet, amitől mindketten elakadnak a lélegzetük.