خوان ال کابالو و خواهر ناتنی اش ناتالی نایت در یک رویارویی داغ با بهترین دوستانش زوئی بلوم و اما استارلتو شرکت می کنند که منجر به یک سه نفری خانوادگی انفجاری می شود.
خواهر ناتنی کوچک ناتالی نایت و بهترین دوستانش زوئی بلوم و اما استارلتو با برادر ناتنی اش خوان ال کابالو درگیر عیاشی وحشیانه می شوند و دختران در برخی از اقدامات شدید لیسیدن بیدمشک افراط می کنند.