Μια νεαρή γυναίκα με στενή στολή συναντά έναν Γερμανό παππού έξω. Της τρίβει το μουνί, κάνοντάς την εξαιρετικά καυλιάρη. Του κάνει μια πίπα, μετά την παίρνει στο έδαφος και τη γαμάει δυνατά. Έρχεται στο πρόσωπό της, αφήνοντάς την ικανοποιημένη και βρώμικη.