Η Carolina Vogue, μια εκπληκτική μελαχρινή, λαχταρά περισσότερα από ένα κόκορα στο μουνί της. Την επιθυμία της για διπλή διείσδυση εκπληρώνουν δύο τύποι, που εναλλάξ τεντώνουν τα όριά της. Η κάμερα καταγράφει κάθε οικεία λεπτομέρεια, από τις κάλτσες μέχρι το κοντινό πλάνο του μαλάκα της.