Η Japinha, η κοπέλα του Corno, λαχταρά την προσοχή από το μεγάλο πουλί της φίλης της. Καθώς η φίλη της συμμετείχε, τον ευχαρίστησε ανυπόμονα, ενώ ο Corno παρακολουθούσε κρυφά. Ο φίλος επιδόθηκε στις επιθυμίες της, κάνοντας τη ζήλια του Corno αισθητή.