Наслаждавайки се на Горещо следобедно лудуване, двойката ни преминава към вечерта, където започва истинското действие. Без да обръщат внимание на неодобрението на приятеля си, те се отдават на страстна любов, преплели тела в разгорещена прегръдка, кулминираща във взривоопасна кулминация.