Германска тийнейджърка Лина-Клайн и нейната изперкала приятелка правят разходка сред природата. Лина, възбудена и нетърпелива, го убеждава да задоволи желанията й. Той го прави, а тя изпитва силно удоволствие, достигайки кулминацията и улавяйки освобождаването му в чаша.